The white list management measures for the power cell and fuel cell industries were released.

On April 26, RGL Concorde Chinese Vehicle power battery Joint cooperated with auto power storage industry innovation alliance on battery and hydrogen fuel cell industry white list declaring work. On April 26, officially launched the first batch of white list filing acceptance work, the white list is not system on a regular basis. Declare acceptance at any time of The Auto Motive Battery and Hydrogen Fuel Cell Industry Interim Measures for the Administration of White List is published on the same day.

Implementation of automotive battery and hydrogen fuel cell industry white list declare work notification

The relevant units:

In March 2015, the ministry of industry and information technology of the People's Republic of China promulgated the automotive battery industry standard conditions (hereinafter referred to as the "standard conditions"), by the end of 2016, a total of 57 enterprises into the "standard conditions" directory, the implementation of the "standard conditions" recognized and appreciated by the industry, enterprise organization declared enthusiasm high, local governments, investment institutions such as the assessment of the project establishment, capital support, as an important condition, the automobile enterprise will be as important reference indexes into a complete system of the parts, basically formed the industrial standardization development industry atmosphere, fruitful.

Power battery and hydrogen fuel cells in order to further strengthen self-discipline, promote the development of industry transformation and upgrading, to do a good job of follow-up to undertake "standard conditions", the China Association of automobile manufacturers, China auto power battery industry innovation alliance will organize the implementation of the automotive battery and hydrogen fuel cell industry interim measures for the administration of white list "(hereinafter referred to as the" management method ") (see appendix 1) of this circular. According to the requirements of the "management method", according to the relevant work deployment, is now officially in the first automotive battery and hydrogen fuel cell industry white list declare work. Matters related to notice the following:

Firstly, the secretariat of the league of China auto power battery industry innovation to be responsible for automotive battery and hydrogen fuel cell industry white list management work, and accept the guidance of the ministry of industry and information technology departments and supervision.

Second, China's auto power battery industry innovation alliance on of the issue date of this circular (April 26) officially launched the first batch of white list filing acceptance work, the relevant enterprise voluntary reporting according to the requirements of attachment "management method", the secretariat of the league of China auto power battery industry innovation is responsible for power battery preliminary examination of the application materials is in accordance with the requirements of the state-owned enterprises, and organize the panel of experts to evaluate the applicant.

Three, through the review of enterprises in China automobile industry association, China auto power battery industry innovation alliance web site of the public, the public has no objection to white list make a public announcement, announcement white list in the People's Republic of China ministry of industry and information technology website synchronous push.

Four anode materials, application of the range is, monomer battery, battery system, hydrogen fuel cell system, and electric pile production enterprise, the specific requirements see the attachment 1 "management method".

Declaration: five, declare form enterprise before 17:00 on May 10, application report (see attachment 1) and the product detects report and other related documents in PDF format to send mail to China auto power battery industry innovation alliance, materials, preliminary examination and expert review time for on May 11, 2018 - May 18. After 10 May declare the enterprise will be included in the second batch of 2018 review plan.

Automotive battery and hydrogen fuel cell industry interim measures for the administration of the white list

One, the general

(a) of China's new energy vehicles are in phase by policy development to the marketization of the critical period of development, power battery and hydrogen fuel cell is the core resources in the development of new energy vehicles, the new energy automotive technology progress and industrial upgrading and sustainable development is very important. According to the CPC central committee and the state council on the development of new energy automotive innovation decision deployment, power battery and hydrogen fuel cell industry needs by the pursuit of speed, vulgar development to the quality and development, the need to speed up technological progress, improve product quality, provide powerful guarantee for China's new energy vehicle development.

(2) of the China Association of automobile manufacturers, China auto power battery industry innovation alliance, as industry groups have obligations and responsibilities to promote industrial upgrading, strengthening industry self-discipline, promote industry enterprises to strengthen technology and management innovation, improve the key materials, hydrogen fuel cells, batteries, battery system products such as research and development and manufacturing level, improve product performance and quality, establish product specifications and quality guarantee system. At the same time, in order to best in directing, guiding all kinds of resources to the advantage of enterprise tilt, set policy for the government support and guide the industry standard development, formulates this management approach.

(3) of the white list management for industry self-discipline, to comply with the conditions of this regulation, the China Association of automobile manufacturers, China auto power battery industry innovation coalition will take the white list of the public announcement to the society, the enterprise application based on the principle of voluntary participation.

(4) the measures for the administration of applicable to the territory of the People's Republic of China (excluding Taiwan, Hong Kong, Macao) and for the automotive products, batteries, battery power battery material system of production and fuel cell electric pile, the system production enterprises.

(5) referred to in the measures for the management of the power battery is refers to the configuration used in the car, can store electricity and rechargeable, provide energy to drive the car device, including lithium-ion power battery, nickel metal hydride power battery and supercapacitor, solid-state batteries, not including lead-acid batteries; Material referred to in the measures for the management of enterprises is mainly power battery anode material and anode materials; Referred to in the measures for the administration of hydrogen fuel cell is refers to the proton exchange membrane fuel cell (PEMFC).

Two basic requirements, voluntary application of enterprise

(6) set up according to the national laws and regulations, conform to the requirements of the automobile industry development policy, with independent legal person qualification, has issued by the administrative department for industry and commerce business license of enterprise legal person.

(7) conform to the state of production safety, environmental protection, energy saving, fire and other aspects of the laws and regulations, and has a mechanism of production safety and environment protection plan, energy conservation and management system, through the environmental management, occupational health and safety in production of assessment or authentication, and has a perfect fire safety monitoring and disposal system.

(8) It has a land production site of legal land use rights, land area, production workshop should be adapted to varieties of products and scale of the enterprise production.

(9) Power battery related enterprises should follow the national standards for a product code for the record.

(10) the enterprise should be the safety of the power battery and hydrogen fuel cell products, consistency, life is not lower than the national or industrial standards in aspects of the enterprise standard or specification, and shall be implemented.

(11) enterprise in two years no production and business operation and product application of major security incidents, not from the industry such as corporate integrity and social negative influence (if any) to report and confirmed.

Three, the production requirements

(12) Enterprises should have and corresponding to the scale of production of varieties of products and production equipment, facilities and its ownership. Material enterprises should have different production processes of production facilities, late from ingredient and production to packaging has the corresponding equipment facilities; Power battery monomer enterprises should have the electrode preparation, batteries, assembly processes, and into production facilities, as well as to the production workshop, such as temperature, humidity, cleanliness, real-time monitoring of production environment monitoring system and the corresponding equipment facilities; Power battery system enterprises should be suitable for mass production of power battery system assembly line, and the factors affecting the quality of manufacturing production process (man, machine, material, method, ring) and reverse bidirectional traceability management and establish data recording ability; Hydrogen fuel battery pile enterprises should have a complete electrical assembly capacity, and have the production workshop, such as temperature, humidity, cleanliness, real-time monitoring of the production environment monitoring system and the corresponding equipment facilities; Hydrogen fuel cell system enterprise should have complete system assembly ability, and have good traceability of the key parameters in the process of production capacity.

(13) power battery enterprise at least has to mix abrasive materials, high-temperature sintering, crushed and broken key processes such as automated production and on-line detection ability; Power battery monomer enterprises should at least have the electrode preparation, laminated/winding, assembling, filler, into points and key process of automated production and on-line detection ability; Power system enterprises should at least have batteries or battery module testing, welding or connection, assembly, offline testing, and another key process of automated production and online detection ability; Fuel cell electric pile enterprise should at least have sealed, compressor, airtightness test, and performance testability; Fuel cell system enterprise should at least have core parts inspection, subsystems, and system assembly, air tightness and performance testing.

(14) enterprises should establish complete design, manufacture, inspection specification as the enterprise standard, should have a complete material recognition assessment system at the same time, product samples, different order of magnitude of other production evaluation system, from raw materials, semi-finished products, and establish the technological parameters of the production process, the products such as complete monitoring system, precise process control products such as consistency guarantee ability.

(15) The enterprise production process of dealing with wastewater, waste gas emissions monitoring and control, supervise and control of waste disposal and recycling. All kinds of emissions should meet GB30484 battery industrial pollutants emission standards and other countries, industry standards and related legal regulations.

(16) Enterprise dealing with storage and transportation process for effective control of the product.

Four, technical capacity requirements

(17), the enterprise shall establish the product design and development institutions, with corresponding research and development personnel, it shall not be less than 15% of total employees or amount shall not be less than 150 people. Research and development personnel should at least cover the new product design, technology research, and development, material analysis, and evaluation, evaluation of simulation technology, new process tooling development, trial production and test analysis, enterprise standard or specification system revision, patent tracking and application, etc.

(18) the enterprise should set up and appropriate to the product design and development process of automobile R&D and technology management system, set up automotive battery and hydrogen fuel cell product design specification, set up product development information database, and the research and development capability should possess the following:

Power battery material enterprises should have the positive or negative material of product design, process design, and materials the product properties, such as chemistry, physics, structure detection, and has the material in half cell or whole battery application ability of evaluation authentication.

Power battery monomer enterprises should have its power battery design and development of production technology and products (including materials) test to verify the ability of the respect such as, with single power battery safety, consistency, and other key performance ability of analysis and design verification.

Power battery system should be provided with enterprise system design and simulation analysis, power battery series-parallel bearing device, auxiliary equipment, the structure design and integration, management system, the thermal management system design and development and the ability to test validation, etc., and has a system and key parts key functions such as security, consistency, reliability and performance analysis of the design verification.

Fuel cell electric pile of enterprises should have electric reactor simulation calculation, design development, and production process and product testing capabilities, and with the single pile and pile product consistency and offline test validation analysis ability.

Fuel cell system enterprise should have simulation analysis, system integration design, and the subsystems of the air, hydrogen fuel cell system and thermal management subsystem, fuel cell control system, and mechanical and electrical aspects of the design, manufacture and test validation, key components and systems and key functions such as security, consistency, reliability and performance analysis of the design verification.

(19) the enterprise should be equipped with at least meet the above material analysis, research and development, manufacture, safety assessment, performance evaluation and other related development tools, software, research and development, and the validation test equipment, test equipment (including the pilot line), etc.

(20) The enterprise should have complete product research and development experience and has the safeguard ability for product development continues.

Five, the product requirements

(21) Materials, power battery, and hydrogen fuel cell products should be consistent with existing national standards, industry standards, group standard requirements, and have a qualified third party inspection agencies inspection qualified report.

(22) research and development production of the products should comply with legal requirements in respect of intellectual property rights (ipr) protection.

Six, quality assurance capability requirements

(23) power battery enterprises should through IATF16949 quality system authentication, compile and execute the production control plan, consistency with complete traceability system and the information production management process. Fuel cell enterprises should attach great importance to the construction of a quality system, in principle by IATF16949 quality system certification.

Seven, after-sales service capacity requirements

(24) An enterprise shall establish a perfect after-sales service system, and has the product after-sales service quality guarantee ability. Power battery enterprises should also meet the national and local recycling related policies and regulations on power battery products requirements; Hydrogen fuel cell enterprises should have the ability to the construction-related after-sales service system.

Eight, white list to apply for, accept, and the public management process

White list (25) enterprise application, acceptance, and the public, notice: 1. The secretariat of the league of China auto power battery industry innovation to be responsible for automotive battery and hydrogen fuel cell industry white list management work, and accept the guidance of the ministry of industry and information technology departments and supervision.

2. China auto power battery industry innovation union issued by the plan to officially launched the enterprise white list as of the date of filing acceptance work, the relevant declaration notice will be in the China Association of automobile manufacturers, China auto power battery industry innovation alliance website officially released, in the People's Republic of China ministry of industry and information technology website synchronous push, the enterprise will be application report (see attachment 1) and the product detects report, enterprise qualification, technical ability, production conditions, quality and after-sale protection and other relevant documents sent to Chinese auto email Lianmeng @ Glabat power battery industry innovation alliance.Com.

3. The secretariat of the league of China auto power battery industry innovation is responsible for the application materials is in accordance with the requirements of the power battery enterprise first trial.

4. The secretariat of the league of China auto power battery industry innovation is responsible for organizing experts to review of the applicant, given by expert review suggested that the review site assessment methods include material review and enterprises, enterprises site assessment adopt the method of random sampling.

5. White list as the indefinite system, at any time declare acceptance at any time; China auto power battery industry innovation union organize regular review, through the evaluation of enterprises in China automobile industry association, China auto power battery industry innovation alliance web site of the public, the public has no objection to the companies listed in the white list shall be published, in principle, every year the announcement two to three batch, white list in the People's Republic of China ministry of industry and information technology website synchronous push.

(26) China automobile power battery industry innovation alliance will white list to implement dynamic management of enterprises. Has been listed in the white list of March 31 of each year, the enterprise should be annual development report (see attachment 2) sent to the email China auto power battery industry innovation alliance, at the same time suggest monthly auto power battery industry to China innovation alliance provides products production and marketing situation.

(27) China automobile power battery industry innovation alliance enterprises is carried within the dialogue list every 3 years, welcome from all walks of life at the same time the enterprise specification within the white list. White list companies in the following circumstances will revoke the white list qualifications:

1. Fill in data commits an act of fraud;

2. Refuse to accept supervision and inspection;

3.Not according to the request for the submission of the annual development report;

4.Can't keep the white list;

5. In violation of state laws, regulations and industrial policies;

6. Enterprise production safety accident or product application, cause bad social influence;

Dissolution of the white list qualifications will be informed in advance about enterprise, hear the enterprise and defend. Cancel the white list qualified enterprises, 3 years for the white list.

Nine, bylaw

(28), the measures for the administration of automobile power battery industry innovation alliance of China is responsible for the interpretation, and timely revised according to the industry development situation.

(29) The management measures take effect from the date of release.

The page contains the contents of the machine translation.